Errata

Cuba s'ajoute à la liste des pays considérés par les USA comme des soutiens du terrorisme.
Si vous avez séjourné ou été en transit à Cuba depuis le 12 janvier 2021, vous ne pouvez plus prétendre à l'obtention d'une autorisation électronique de voyage (ESTA) pour vous rendre aux USA. Il vous faut désormais solliciter un visa auprès des autorités diplomatiques et consulaires américaines.

Les tarifs de la MTA (métro et bus) ont augmenté le 20 août 2023 :
- Ticket unique (single ride) : $3.25.
- Tarif de base pour un voyage en métro ou bus : $2.90.
- Tarif de base pour un voyage en express bus : $7.
- Minimum requis pour la carte Pey-Per-Ride (regular MetroCard) : $5.80.
- Unlimited MetroCard : $34 (7 jours) ou $132 (30 jours), +$1 s'il s'agit d'une nouvelle carte.
- 7-Day Unlimited Express Bus Plus : $64.

Tableau sur les ferries, tarifs du NYC Ferry : le prix d'un voyage est désormais de $4.
Il est possible d'embarquer avec un vélo sans supplément (dans la limite des places disponibles pour les vélos : 8 à 10 places par bateau).

Encart sur le transfert en AirTrain : le prix d'un transfert est désormais de $8.25.

Dans le tableau des entrées gratuites pour les enfants :
- Le musée américain d'Histoire naturelle est désormais gratuit pour les moins de 3 ans ;
- L'Intrepid Sea, Air & Space Museum est désormais gratuit pour les moins de 4 ans.

Le POI 10 Richmond County Bank Ballpark a hérité de la légende du POI précédent à cause d'un copié-collé malheureux. La légende associée à ce POI est en fait la suivante :
Plus communément appelé le "Staten Island Yankees Stadium", il s'agit du stade de baseball des Yankees de Staten Island, un club évoluant en ligue mineure (New York-Penn League).

Le POI 4 The Patriot Saloon a malheureusement fermé ses portes.
Il existe d'autres adresses de ce genre, mais pas forcément dans le même quartier. Nous vous conseillons par exemple The Waylon, du côté de Hell's Kitchen.